Uwo lire lòmë , aina lòmë (QUENYA - Language by J.R.R. Tolkien)

Uwo lire lòmë , aina lòmë
Ilya na Uwo lire, ilya na calima
Uhaira enta vendë nís ar nessa quen
Aina nessa quen lisse ar maksa
Ya arwa sere o Menel
Ya arwa sere o Menel

Literal translation

Night with no sound, Holy night,
All is with no sound, all is bright.
Not far from the maiden woman and young one
Holy young one so sweet and soft
Sleep in the peace of Heaven
Sleep in the peace of Heaven


Submitted by: Mieneke Verhoef


Return to Homepage
Return to homepage