Hiimlik nåcht, hili nåcht (NORTH FRISIAN / MOORING)
From the book: Ernst Martin Dahl (Hrsg.): “Loowe nü e Hiire”, Bräist/Bredstedt 2000.

Hiimlik nåcht, hili nåcht! Åles sleept, iinjlik wåcht 
Josef än Maria fernäid:
Önj en bousem, deer as tuläid
dåt latj Jesusbjarn, dåt latj Jesusbjarn.

Hiimlik nåcht, hili nåcht! 
Teelt dåt fröilik boose herüt:
Manschne, wees duch åål ünferknüt,
lök dåt Jesusbjarn, lök dåt Jesusbjarn!

Hiimlik nåcht, hili nåcht! Jördre aw schäipewåcht
wårde foon dåt hamelsjåcht trung,
fülie eefter e äänglesung
tu dåt Jesusbjarn, tu dåt Jesusbjarn.



Submitted by: Antje Arfsten, Nordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt, Germany.

---

Return to homepage