Тиха нощ

Тиха нощ; свята нощ!
Всичка земя е в тишина;
виж! Витлеемската светла звезда
мъдрите кани от чужда страна,
гдето Христос се роди.

Тиха нощ! Свята нощ!
Песен сега на похвала
ангели пеят със радостен глас!
Вест за спасене донасят до нас:
ето, Спасител дойде!

Тиха нощ! Свята нощ!
Всичка земя пей с веселба;
Богу во вишните да се даде
слава и почет; от всякъде пей:
мир за всегда на земя!

Tíxa nóšt

Tíxa nóšt ; svjáta nóšt!
Vsíčka zemjá e v tišiná;
víž! Vitleémskata svétla zvezdá
mắdrite káni ot čúžda straná,
gdéto Xristós se rodí.

Tíxa nóšt! Svjáta nóšt!
Pésen segá na poxvalá
ángeli péjat săs rádosten glás!
Vést za spaséne donásjat do nás.
Éto, Spasitél dojdé!

Tíxa nóšt! Svjáta nóšt!
Vsíčka zemjá péj s veselbá;
Bógu vo víšnite da se dáde
sláva i póčet; ot vsjákăde péj:
mír za vsegdá na zemjá!

Submitted by: Todor Tchervenkov